На страже Марселя

Подобно многим портовым городам Марсель стал рассадником криминала. Офицер местной полиции Лиес Бенамар собрал группу ярких индивидуальностей среди коллег, чтобы эффективно бороться с преступностью. Однажды он выходит на след международного террориста Мурильо, что-то замышляющего на юге Франции. Того же бандита ловит агент Интерпола по имени Алис Видаль, предлагающая объединить усилия. Несмотря на совершенно разный темперамент и подход к делу, представители правоохранительных структур находят общий язык. Информаторы Лиеса докладывают, что Мурильо нашел соратника в лице местного головореза по кличке "Индеец". В отличии от главного героя, Алис плохо ориентируется в городе, не знает обычаев, хоть и обладает отличным профессиональным чутьем.