Тогда и сейчас

Политик Педро строит карьеру в Майами и готовится к очередным выборам. В самый неподходящий момент он получает угрозу от вероломного шантажиста, знающего про преступление двадцатилетней давности. Между тем мэр Брейди разговаривает с приятелем Марвеном, одноклассником главного героя озабоченным судьбой красотки Анны. Его стараниями девушка устраивается на неплохую должность. София страдает из-за внезапной гибели отца. Убираясь в доме, она успешно открывает сейф, внутри которого лежит пронумерованная кассета. Выясняется, что лучший друг Маркос в прошлом принял участие в убийстве Даниэлы, ровно как и Педро. Постепенно число людей, узнающих о мрачном секрете увеличивается. Совершившие преступление личности пробуют объединить усилия, дабы избежать наказания.