Астерикс и Обеликс против Цезаря

Страдающий манией величия Юлий Цезарь действительно смог завоевать практически всю Галлию. Единственным очагом сопротивления остается небольшая деревушка, про которую правителю не решаются докладывать. Проблемы начинаются, когда он лично приходит с проверкой и крупное подразделение разносят в щепки два нахальных варвара мелкий болтун Астерикс и его упитанный приятель по имени Обеликс. Секрет успеха в волшебном снадобье, изготавливаемом друидом, которого зовут Панорамикс. Цезарь придумывает коварный план как пленить последнего и заставить выдать секрет зелья. Хотя между римлянами и галлами существует соглашение о неприкосновенности секретной рощи, Юлий с ближайшими приспешниками организуют там засаду. В итоге, мудрый старик действительно попадает в руки врага.