Расплата

Таваре - талантливый лейтенант, который очень знаменит в Марселе. Мужчина умен, умело ловит преступников и никогда не отступает, даже если ему самому грозит опасность. Но даже у такого смелого и отважного человека есть одна интересная особенность - персонаж не может устоять перед азартными играми. Возможно, так бы могло продолжаться вечно, если бы в напарники к нему не попал Карлосе Гомес - офицер, который всегда подчиняется правилам и ценит моральные принципы. Именно он и начал настраивать Таваре на путь истинный. Поначалу герои постоянно ссорились, однако потом все же нашли между собой нечто общее...